Насколько я помню тексты, он вновь принял облик "Владыки Утумно" то ли перед встречей с Унголиант, то ли перед нападением на Деревья. И после этого - да, застрял. Застрял настолько, что когда его потом в Валиноре после Войны Гнева физически казнили, его дух не смог удержаться в Арде, несмотря на всю её пропитку силой Мелькора; и другой fana, пусть даже "старой", себе сделать тоже не смог.

А что ты называешь "его родным обликом Мелькора"? Неорганический и негуманоидный чёрный ураган, сходный с извергающимся вулканом Кракатук и пламенем глаз, пронзающим смертельным холодом?

Существует традиция ЧКА и производных от неё текстов, таких как ПТСР, где Моргот в Белерианде может представать в более приличном виде, нежели "Моргот", причём не за счёт чар и отвода глаз, а по-настоящему.

Т.к. ПТСР писался всё же с оглядкой на Толкина, Кинн - редактор - объясняет это явление тем, что переход внешности Мелькор-Моргот в сцене с визитом Берена и Лютиен в Ангбанд происходит без смены fana. Это у Моргота просто такое продвинутое трансформерское fana, способное к некоторым метаморфозам на ходу.

На самом деле с текстами это всё равно вяжется плохо, т.к. подразумевает либо, что уже в Утумно fana Мелькора была способна к принятию "приличного" вида (зачем, перед кем?), либо его fana в Первую Эпоху - всё-таки не точное повторение облика эпохи Утумно, а "издание второе, переработанное и дополненное".