tuuliky

Ты не поняла! Это он действительно на цыпочках идёт. Потому что подкрадывается. Если тихо-тихо подойти к злодею, то он - злодей - может, и не заметит. И вот тут ему можно каааааак ДАТЬ! Вона, посмотри, тот, что большой такой обалдуй, у него явно не всё хорошо со зрением - видно же, что присматривается и не может понять, что там под ногами копошится?.. Да ещё дымы какие-то внизу. И вот наш герой так тихонько, на цыпочках, не торопясь...

Ага... Текст. Ясно, понял. Я просто первоисточника не читал, мне не с руки тогда. Но я тебя прекрасно понимаю. Я сам не раз бесился, когда попадались иллюстрации, вдрызг не совпадающие с текстом. Эдакое "художественное вИдение". Читаешь, что корабь космический похож на бокал, а на иллюстрации - что-то спизженное (именно это слово) из "Звездных войн". Персонаж описан в шортах, а на рисунке он в портах по уши. Всегда жутко раздражает, когда изображение не совпадает с текстом, да.