Туулики замахнулась на святоооое...

[tuuliky]

Первый дом давненько обещал мне начистить рожу за осквернение их Лордов, так вот вам повод - Fёanor by Tuuliky

Comments

[tirnom.livejournal.com]

Не, мне кажется, что Мириэль тоже была рыжая, ибо в Сильмариллионе сказано: "Имя его матери было Мириэль, а прозвали ее Сериндэ, ибо никто из нолдоров не умел ткать и шить чудесней." То же самое сказано и в другом переводе (http://www.kulichki.com/tolkien/cabinet/kolzo_mo/finwe.shtml#page236): "Так, Финвэ, первый Властитель нолдор, взял в жены Мириэль, прозванную Сериндэ, ибо она превыше других искусна была в шитье и ткачестве, и велика была любовь между ними." Я не вижу упоминания про ее волосы как серебро.

Кстати, откуда комментарии Кристофера Толкиена взялись? Ссылку можно?
То есть, получается, Келегорм словно белая ворона выделяется среди своих братьев? Наверное, поэтому ему так хронически не везло! Про поднятие лошади я вообще молчу...

[lilith2005.livejournal.com]

А причем тут цвет волос - в той цитате, которую Вы показываете?
Про Мириэль - я ж Вам ссылку дала, это из текста Толкина. Не из "Сильмариллиона". Из другого. "История Финвэ и Мириэль" называется, если вдруг не в курсе.

**Кстати, откуда комментарии Кристофера Толкиена взялись? Ссылку можно?**

Указано же в самой цитате, откуда. Найдите текст на английском в сети, скачайте и насладитесь.

**Про поднятие лошади я вообще молчу...**

Какая лошадь?..%)

[tirnom.livejournal.com]

Вот и я говорю, что не при чем! Пройдя по ссылке и прочитав, что там написано, я этого не нашел.

А я ссылку просил. Ввиду отсутствия времени искать не слишком сподручно.

Лошадь... Из Тени над Валинором http://ammeril.narod.ru/noldolante/shadow/part_1.htm (http://ammeril.narod.ru/noldolante/shadow/part_1.htm). Не читали? Советую. Не скажу, что все очень хорошо и правильно, но прочитать стоит.

Я понимаю, что вас не переспоришь, особенно имея на руках всю ту же уже написанную Тень над Валинором, и не имея достаточно веских фактов кроме домыслов. Дальнейшее будет походить на идиотизм, именуемый Российским Судопроизводством. Но лично мне не кажутся белые волосы Келегорма правильными. Ну, не вяжутся они с остальными братьями и все тут.

[lilith2005.livejournal.com]

Ох. Есть там все. Параграф 3 по ссылке смотрите.
Вот это вот:
"... "Феанаро" в речи тех времен.

§3. Его мать звали Мириэль. Ее волосы были как серебро; и она была словно белый цветок в траве. Ее голос был мягок и сладкозвучен, и за работой она пела, словно журчащая вода, музыкой без слов. Ибо руки ее были более искусны в создании вещей изящных и тонких..." и т.д. и т.п.

***А я ссылку просил. Ввиду отсутствия времени искать не слишком сподручно.***

Я не могу ее дать, у меня тексты Толкина все на винчестере.
Тут усё есть в количестве: http://www.completejrrt.tv/

***Не читали? Советую. Не скажу, что все очень хорошо и правильно, но прочитать стоит.***

Да? Ну, спасибо за совет. Не знаю, стоит или нет, Вам виднее...

**Я понимаю, что вас не переспоришь, особенно имея на руках всю ту же уже написанную Тень над Валинором, и не имея достаточно веских фактов кроме домыслов.**

Не надо переспаривать. Я просто поясняю, почему Туулики нарисовала Келегорма светловолосым и почему это не ошибка.

**Но лично мне не кажутся белые волосы Келегорма правильными.**

Да и ради Эру. Я ж сказала, мое мнение - тут дело вкуса.

Простите, а как же Вы Перумова читаете, раз так трепетно к канону относитесь? Это что, такая особая форма мазохизма, что ли, получается?